Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - pissed off with something

pissed off with something adj vulg sl I'm pissed off with the fucken outfit Мне здесь все обрыдло I'm pissed off with the whole deal Мне все это просто надоело By this time he was really pissed off with the job К этому времени эта работа у него уже вот где была I'm pissed off with her juvie attitudes Мне надоело смотреть, как она все еще строит из себя девочку I get pissed off with hearing the same story over and over again Мне уже порядком надоело выслушивать все время одно и то же